12 março 2012

Denim and roses make a great lunch


pictures taken by me

Salmon pants: Pimkie | Denim jacket: Sisley (oldie from my aunt) | Pale pink shirt: H&M 
Sneakers with DIY bows: H&M | Bralet (inside): Bershka | 
White roses headband: Abataba | Dreamcatcher tattoo: Fake Tattoos | Bunny ring: ebay

This is one of those outfits that actually fit my inner-self perfectly!
I mean, it's funny, delicate, carefree and still quite funky.
I felt like an indie star wearing it!
Almost could feel me singing Lana del Rey, or some other old school vibed songs!
(I actually sing it, but never recorded, for the sake of your ears!)

I had so much fun photographing this, 
I actually managed to smile,
but all those pictures looked a bit awkward, to say the least!

Also, isn't it cute that my Abataba headband resembled the tree behind me so freakin' much, 
that, when the petals fell off on top of my hair, they actually looked like extensions of it?
I like to think they actually born in my hair, hahaha.

These pants are such an adorable color. I feel like wearing them all the week!
The denim jacket, on the other hand, was a last minute addiction, 
I actually convinced myself I would never wore one again,
but hey!, never say never!
I think it added the perfect rock-chic vibe to this, don't you think?

Oh well, time to continue to study...
Bummer!

KISS for my little bunnies,
Nádia

*******

Esta é uma daquelas roupinhas que é totalmente eu!
É leve, fresca, delicada, livre!
Tem um quê de hippie, de cantora folk ou indie (não são a mesma coisa?)
Aliás, até me faz pensar em cantar (sussurrar?) Lana del Rey!
(até canto, mas isso não é para os vossos pobres ouviditos :p)

E eu juro que entre as 200 fotos que tirei, havia bastantes a sorrir,
mas não gostei de nenhuma! ;)

Ah, mas gostei do facto de ter ficado cheia de flores de ameixoeira (?) no cabelinho,
de forma a parecer que estas eram um prolongamento da bandelete (odeio esta palavra)
da Abataba.

Estas calças tem uma cor linda até dizer chega! Dá vontade de usar todos os dias!
Ah, já o denim jacket, que eu me tinha convencido a nunca mais usar,
foi uma presença de última-hora, mas acho que ficou mesmo bem!
Que acharam?

Bem, vou voltar ao estudinho,
meus coelhinhos! ;)

BEIJO
Nádia

57 comentários:

  1. LOVE THIS POST!
    u are so cute:D


    LAST DAY DIOR GIVEAWAY

    http://www.ontomywardrobe.com/2012/02/dior-nail-polish-giveaway.html

    DIOR GIVEAWAY

    http://www.ontomywardrobe.com/2012/02/dior-nail-polish-giveaway.html

    ResponderEliminar
  2. Love love looooooove that look! Estás tãoooo sweet! :D

    santosliliana.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Fica tão bem o rosa em contraste com o teu ginger hair*-*

    Theblackeffect.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. AMEI, simples e confortável, e esse anel? é um amor!

    ResponderEliminar
  5. owow, you're looking just amazing!
    Perfect spring look if you ask me! :)

    ResponderEliminar
  6. Tenho uma professora ainda novinha que é igual a ti!! A cara, o cabelo! :)
    Só não se veste é tão bem como tu ahah ;)

    ***

    ResponderEliminar
  7. Amei tudo..
    Fantástica como é normal por aqui =)
    A cor das calças é tão mimosa **

    ResponderEliminar
  8. Ficas linda com look simples, devias usar mais vezes assim do género :)

    ResponderEliminar
  9. adoro Nádia como sempre esse cabelo é lindo! :)

    ResponderEliminar
  10. Ameiiii, como é óbvio Nádia linda. Ver-te com essas calças dá-me uma vontade enorme de ter umas do género também, eu que raramente visto calças! Mas são tão tentadoras, logo com essas florzinhas no cabelo. Ai! adoro. As fotos transpiram delicadeza.

    http://ballerinabird.blogspot.com

    ResponderEliminar
  11. Beautiful outfit!
    And really love your tattoo! :)

    XOXF.
    www.myfashion-expression.blogspot.com

    ResponderEliminar
  12. Adorei Nádia, estás absolutamente linda e adoro o teu look (:
    Não te vi pela Moda Lisboa, estava à espera de te ver e talvez tirar uma foto juntas :b

    http://contemporaryliveshere.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  13. Nadiaaaaaa

    Adoro tudo, mas o bunny ring em especial! que lindoooo!!

    tens que me ensinar a mandar vir uns pelo ebay!!

    em que links costumas comprar??*

    ResponderEliminar
  14. aldrabonaaaaaaaa, bigariaaaaaaaaaaaaaaaaaa q n são a mesma cor, vais me fazer ir à pimkie vais? :P
    mas são leindas na mesma, e fofinhas, ainda por cima com essas froreszinhas no hair tás mt cutxi cutxi :P

    ResponderEliminar
  15. Adoro ver esta cor com ganga, fica lindoooo....

    ResponderEliminar
  16. estas linda :) adoro as sapatilhas com esses atacadores, ficam diferentes.
    beijinho boneca
    http://www.moodfashionlove.com/

    ResponderEliminar
  17. Adoro a combinação Nádia, mais uma vez estavas mesmo linda!

    ResponderEliminar
  18. Amei o anel de coelho lindoooo!!!!
    De
    http://blog101.com.br

    ResponderEliminar
  19. Adorei a cor das calças :)
    Estás mesmo fofa com essa headband! xx

    http://itscocovintage.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  20. Tão deliciada, mas tão Nádia :) Tens razão este look é a tua cara! Adoro, adoro a headband, as calças e a blusa :) Gostei muiiito também do denim jacket, o resultado final foi muito bom! Btw, great photos :D


    xx,
    thefashiondreamcatcher.blogspot.com

    ResponderEliminar
  21. perfeitinha! :) adorei a cor das calças e acho que o casaco ficou super bem :) e o teu cabelo está lindo! ai, que inbeija! :p
    beijinho*

    ResponderEliminar
  22. Those pants are so pretty! And I looove the flowers and your cute little bunny ring :)
    xo Heather
    http://ahopelessnotebook.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  23. Those pants are so pretty! And I looove the flowers and your cute little bunny ring :)
    xo Heather
    http://ahopelessnotebook.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  24. Those pants are so pretty! And I looove the flowers and your cute little bunny ring :)
    xo Heather
    http://ahopelessnotebook.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  25. Adoro o tom das calças, lindissimo *.*

    ResponderEliminar
  26. Love the pink, so cute!

    http://www.hsquaredfashion.blogspot.com

    ResponderEliminar
  27. We like your tattoo. So cute! Great outfit too... So pretty!

    Much love from the SABO SKIRT girls!
    SHOP: www.saboskirt.com
    BLOG: www.saboskirt.blogspot.com

    ResponderEliminar
  28. que gataaa:) amei a combinação de cores, as calças são fabulosas!

    ResponderEliminar
  29. Adorei o look! :)
    E o anel do coelhinho é tão cute! :D

    ResponderEliminar
  30. Estas tao fofaaa!! Gostei imenso da cor das calças**

    http://girls-stuff-11.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  31. Ai adoro as cores, tão primaveril e doce!!! Lindas Nádia! :)

    ResponderEliminar
  32. great outfit... it's funny how sometimes really good American style comes from our friends abroad! Love the rosy pink jeans (so different!) and I ADORE the bunny ring!

    ResponderEliminar
  33. Adorei!
    Um look simples e fofinho.
    As cores são deliciosas e cheiram a Primavera. :)
    Os cordões das sapatilhas ficaram bem bonitos assim. :)
    Beijinho

    ResponderEliminar
  34. You are rocking the pastel look! You look fab! love the colours :)

    ResponderEliminar
  35. estás mesmo gira ;) e as flores no cabelo (as que foram caindo da árvore) ficaram super bem :)

    gosto muito de te ver com estes tons :)

    bjo**

    http://makeupblah.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  36. Gostei muito do tom romântico! É aquele que te fica melhor :)

    ResponderEliminar
  37. Hey there hun! I know it's been a while since we've commented on each other's blogs! So glad to touch base again! LOVE your style as always and this outfit is no different! Love the flash of tattooed back and LOVING the light color of these jeans!!

    www.plentyforpennies.blogspot.com

    Vintage Collar Necklace Giveaway

    ResponderEliminar
  38. As calças são mesmo giras!!! Adoro o look ♥

    ResponderEliminar
  39. adoro adoro rosa, e tu estás adorável ♥

    ResponderEliminar
  40. Adoro! Muito simples mas sempre top. A cor das calças e o casaco então... perfeitos!
    Ah, e já disse que amo o teu cabelo?

    http://goncalosubtil.blogspot.com

    ResponderEliminar
  41. a tattoo é verdadeira? Estás lindaa :)

    ResponderEliminar
  42. Gosto da fita a fazer de atacadores. Fica amoroso!

    ResponderEliminar
  43. Adorei o look! Tão simples e tão perfeito! =) E a tatuagem! É linda, linda, linda!

    ResponderEliminar
  44. Olá

    Gostei muito do look =)

    Olha onde compraste esse anel em coelho? (sou doida por tudo o que seja coelhos :D )

    bjs

    Marta

    ResponderEliminar

Partilha o que pensas

Se preferires, podes contactar-me através do meu Instagram @_nadiasepulveda ou do e-mail nadiamsepulveda@gmail.com.
Recorda-te, no entanto, que não se fazem consultas via instagram ou e-mail!